mane1  ma|ne  [CO]

  1. s.f. [CO, TS] religj. sostance miracolose mandade di Diu che daûr de tradizion bibliche ur à permetût ai ebreus scjampâts dal Egjit di vivi tal desert
  2. s.f. [TS] biochim., farm. secrezion produsude de scuarce di diviersis plantis e doprade in speziariemane e sene pe contesse Salde che e à simpri stentât a lâ di cuarp (Alviero Negro, Int di masnade); spieti che la mane, cassie e arbecene e fasin el lôr dovê (Arturo Feruglio, El lunis di Titute Lalele)
  3. s.f. (fig.) robe, persone, situazion e v.i. che e rive par fortune[il becjâr] i zontave cualchi crodie di ardiel e di formadi, une talpe di purcit, robe vanzade, une mane par jê cun tante mularie (Alan Brusini, Come tai romançs); pal puar che si lambiche / dute la setemane / pai cjamps o in oficine / il jet al è une mane (Zaneto, Il jet)
    Sin. baze , fortune , gubane , lot , mane dal cîl , gracie di Diu , benedizion
Proverbis:
  • al è passât il timp che a colave la mane
  • bisugne dâsi lis mans ator e no spietâ la mane dal cîl