lassâ fâ
[AF]
-
loc.v.
permeti che cdn. al fasi alc te maniere che al sielç in autonomie, al fronti une situazion cence metisi di mieç, stant che si à fiducie o in câs ancje par mancjance di interès:
"Cheste volte o vin di petâle biele, lasse fâ a mi, le ai za mieze imbastide […]" (Pieri Somede dai Marcs, A la oselade);
"Dut al è destin 'Sese. Lassiju fâ. Dibisugne che a imparin a lôr spesis […]" (Tarcisio Venuti, La cjase di Toni);
in chei agns [Silvano Pagani] al veve un rûl cuasi di "bon pari": un pari di chei che a sberlin, si inrabiin pes strambetâts dai zovins, ma a lassin fâ (Max Mauro, Un Friûl difarent: i 90 mhz di Onde Furlane)
Cfr. lassâ cori
, lassâ jessi
, lassâ stâ
, lassâ pierdi
Components:
-
fâ
v.tr., s.m., v.intr.
-
lassâ
v.tr., v.intr.
Proverbis:
- al è mâl tant fâle che lassâle fâ