Dizionari de Lenghe Furlane

lâ fûr cul cjâf    [CO]

1. loc.v. (ancje fig., ancje iperb.) deventâ mat, pierdi lis capacitâts di resonâ o di visâsi lis robis o compuartâsi in maniere irazionâl o assurde:  puare Mariane. E je lade cun Diu e cun so fi dopo a pene cualchi an; cuant che, aromai, e jere lade fûr cul cjâf dal dut (Riedo Pup, Vitoriis e batostis)
   Sin. lâ ator cul cjâf , voltâsi di cjâf , lâ fûr cu la cassele , çavariâ , deventâ mat

Components:

• cjâf s.m.
• fûr av., prep., inter., adi.inv., s.m.sing.
• lâ v.intr., s.m.sing.