Dizionari de Lenghe Furlane

garoful  /-ò-/  ga|ro|ful  [AF, TS]

1. s.m. bot.com. viôt sclopon
2. s.m. bot.com. non gjeneric dal flôr des plantis dal gjenar Rosa, profumade di colôrs diferents cun spinis tal fros:  tu i âs dât il curisin, / e cumò tu i donis ancje / chest garoful tant cjarin (Zuan Batiste Galeri, Il garoful)
   Sin. garoful di spine , rose , rose di odôr , garduse , gartule
   
   1. tal pl., ancje in riferiment ae plante:  viodint a maltratâ sô sûr, al ribaltave i doi contins tune cise spinose di garofui là che a restavin imberdeâts (Alan Brusini, Come tai romançs)
      Sin. garofolâr , rosâr

Polirematichis e espressions idiomatichis

• brucje di garoful loc.s.f.

Proverbis:

• ogni garoful la sô spine