finte
fin|te
[FO]
-
s.f.
at simulât, fat par fâ crodi alc che nol è:
o pensi che chest mostrâsi ardît e sedi une finte, une sfide al so fisic za malandât (Alan Brusini, Gian Paolo Linda, I forescj);
la rassegnazion dal vivi: un vivi intindût tant che passaç, ma - tal instès - come rapuart diret e sence fintis cu la vite e cu la int (Gianni Gregoricchio, Int di borc)
Sin. comedie
, simulazion
, finzion
, imbroi
, imbroieç
, imposture
, ingjan
, mostre1
-
s.f.
[TS]
milit.
azion metude in vore par distrai il nemì dal pont che si vûl tacâlu
-
s.f.
[TS]
sport
moviment tacât ma no finît par imbroiâ l'aversari su la intenzion di azion:
cuntune finte al mande a vueit la sô stocade (Alan Brusini, Un dai pôcs)