Dizionari de Lenghe Furlane

di colp    [AF]

1. loc.av. dut intun moment, in maniere improvise, svelte:  [in sium] e sintì movisi la cluche de puarte, e viodè un, dut vistût di neri, vignî dentri te cjamare; e de un vuic cussì fuart che si sveà di colp (Jolanda Mazzon, Di là de rêt); di colp si ere viarte, denant di me, une prospetive gnove (Stiefin Morat, Kebar krossè)
   Sin. bot e sclop , di buride , dal improvîs , di bot , dal lamp , dal lamp al ton , di corse , a sec , a colp sec , a la improvise , a bot e sclop , di bot e sclop , di tire , di cariere , tic e tac , di strade

Components:

• colp s.m.