Dizionari de Lenghe Furlane

cun dut chest    [CO]

1. loc.coniun. par introdusi une conclusion in oposizion a ce che si à dit prin, ancje insiemi cun altris coniunzions e rinfuarçantlis:  [il marcjât] bandonât come che al jere sot de ploie, cence lis barachis dutis un colôr e i scjaps di colomps simpri plens di fan che lu fasevin legri vie pal dì, al pareve un mortori. Cun dut chest, ancje cussì, par Pieri chê e restave la place plui biele de citât (Amedeo Giacomini, Tal ospedâl)
   Sin. cun dut achel
   Var. cun dut achest
   Cfr. ma , però

Components:

• chest adi.dim., pron.dim.
• dut adi.indef., pron.indef., s.m.