cuful
/cù-/
cu|ful
[BF]
-
s.m.
sorte di barete cence ale:
i contadins di Sant Roc ti usavin un cjapiel a falda largja e invezi chei dal Zingrof ti dopravin una spezie di cuful che someava a un pan di sucar (Luciano Spangher, …chel dai ufiei)
Sin. scuf
, scufe
Var. scuful
-
s.m.
[FÛ]
petenadure feminine cui cjavei tirâts sù in strece su la çurie:
corin iniseme za par chei contors / cul cuful disgropât ancj lis vilanis (Zuan Josef Busiç, La Eneide di Virgjili)
Cfr. cocon
-
estremitât dal cjâf
Sin. çurie
, çurion
-
s.m.
[TS]
zoot.
vuluç di sede che i cavalîrs a fasin intorsi:
al è a vore cui scarts des galetis, vâl a dî: il cuful dai cavalîrs de sede (Elio Varutti, Il cumierç a Tresesin dal Votcent al Nûfcent);
a Marize di Vile di Var sagre dal cuful (Redazion SFF, Il Strolic furlan pal 1925)
Sin. galete1
-
s.m.
[TS]
agr.
piel dal grignel de ue, soredut dopo che la ue e je stade folade
Sin. scus
, scusse
-
s.m.
element, in gjenar protetîf, di forme plui o mancul taronde o semisferiche
-
element in forme di tronc di coni, sbusât tal mieç, li che si fâs passâ la cuarde di une teleferiche
Sin. scliç
-
viôt cjalcon
-
s.m.
persone piçule, basse, soredut tant che sorenon