crevâsi
cre|vâ|si
[AF]
-
v.pron.tr., v.pron.intr.
rompi se stes, alc di se stes, par se stes o cun mutualitât:
a corevin come gjats sù e jù pai spargai da li scjali a man, a riscju da crevâsi li gjambi par rivâ prins (Novella Cantarutti, Il curtîf dai Cocs)
Sin. rompisi
-
v.pron.intr.
no jessi plui intîr, soredut in maniere violente e di alc di dûr, resistent e v.i.:
arbui che si crevin tal sbatisi dai aiars trements intune burascje imense (Pieri Somede dai Marcs, L'ombrenâr)
Sin. rompisi
Cfr. sglovâsi
, disglovâsi
, fruçonâsi
, disfâsi
, sbregâsi
, slambrâsi
, spreçâsi
, sdrumâsi
, sdrumâ
, vierzisi
-
(fig.)
ancje di alc di imateriâl, pierdi unitât, funzionalitât, salût o ancje cessâ di esisti:
e je lade a fâsi benedî ancje une buine part de democrazie interne, robe che jo no condivît, sedi par principi sedi parcè che o sint che e mene il partît a crevâsi (Adrian Cescje, Memoriis di politiche linguistiche);
al pareve che la sô fuarce e la sô zoventût a vessin di crevâsi (Gianni Gregoricchio, Trê feminis);
al è tenent colonel tal 1918, cuant che la sô personalitât si creve. Al ven puartât a Udin, a Sant Svualt (Angelo Floramo, Stupit di vuere)
Sin. disfâsi
, fruçâsi
-
(fig.)
no jessi plui unît, continui e v.i., o no rivâ ae fin, ae completece o sim., ancje dome par cemût che si è percepît o considerât:
la peraule di un si crevà tal mieç parcè che une ombre si fasè su la strade, vignude dal scûr come une fantasime (Dino Virgili, La aghe da pît la cleve)
Sin. çoncjâsi
Cfr. taiâsi