continuâ
con|ti|nu|â / con|ti|nuâ
[FO]
-
v.tr.
no fermâ di fâ alc che si jere za daûr a fâ:
biel tornant a cjase, chei che lu vevin cognossût a continuarin il discors (Lucio Perès, Gno barbe Sisto);
siore Lise, cui siei e continuà chel viaç lunc e scomodât fin a une citât di mâr e li si fermarin a sotet (Maria Forte, Cjase di Dalban)
Sin. puartâ indenant
Var. continivâ
-
v.intr.
sucedi cence fermâsi:
in chê volte al pareve che lis disgraciis a fossin finidis e invezit la vuere e jere continuade (Roberto Ongaro, Il muc)
Sin. lâ dilunc
, lâ indevant
-
in costruzions cuntun infinît, restâ cuntune carateristiche, cundizion, intune azion e v.i.:
in cjase lis jerbis vivis a continuavin a nulî bon come tun fonts di bosc penç o tun ort soreglât (Maria Forte, Il Bide di Miot)
Sin. lâ dilunc
, lâ indevant
, tirâ indenant
-
dî ancjemò, fevelâ ancjemò, zontâ peraulis, discors e v.i.:
- Tu sâs che se e po fâ un dispiet, no si tire dal sigûr indaûr…- e continuà Taresie (Gianni Gregoricchio, Trê feminis)
Sin. lâ dilunc
, lâ indevant
, tirâ indenant
, fevelâ
, dî indenant