colt1
/-ò-/
colt
[CO, TS]
-
s.m.
agr.
ledan o altre sostance che si spant tai cjamps par ingrassâ la tiere:
une domenie o levi pe campagne / e Bastian mi contave / di chei terens che butin pôc par vie / che ur mancje il colt (Enrico Fruch, Bastian contrari)
Var. acolt
, dacolt
Cfr. ledan
, comut
, sâl
, puline
, guano
-
s.m.
ativitât di semenâ e fâ cressi plantis, massime par produsi robe di mangjâ o materiâi o prodots di vendi:
"Ucà, a si stava, Crist, cul nustri colt, cu la nustra Glisiuta… Esia pussibul che dut chistu al vedi di finî? […]" (Pier Paolo Pasolini, I Turcs tal Friûl);
tu coparâs lis jarbatis e il colt ti rindarà il cent par cent (Gabriele Peressini, Un svearìn al contadin)
Sin. culture
, coltivazion
-
teren lavorât
Sin. cjamp
, culture
-
adi.
[BF]
di teren, coltivât:
mirait e rimirait chei cjamps incolts, / non sogjets a sapon, ne cura alcuna / che ju tegni mai o governâts o colts (Zuan Josef Busiç, La Gjeorgjica di Virgjili)
-
s.m.
fas di cjartis