cjatade  /-tà-/  cja|ta|de  [CO]

  1. s.f. il cjatâ e ce che al ven cjatât:  al deventà clâr che si cjatavisi di front di une cjatade des plui impuartantis te storie de paleontologjie (Angelo Vianello, La evoluzion su la tiere. Une storie di competizion e cooperazion)
    Sin. scuvierte
  2. s.f. il cjatâsi, il dâsi dongje:  une vore impuartantis a son lis cjatadis cui inteletuâi e studiôs furlans (Piero Cargnelutti, A Gnove Gurize si insegne la lenghe furlane)
    Sin. incuintri2 , cunvigne
  3. s.f. idee o argomentazion origjinâl:  e jere une rispueste fine, une cjatade origjinâl… di cjâf! (Dino Virgili, La aghe da pît la cleve); Drusiane e restà cence peraule e dopo un pôc si metè a ridi e menant il cjâf e disè: "O vevi di capî che e jere une cjatade di Jacum, chel brut matuçat […]" (Angelo Covazzi, Muset ranzit)
    Sin. espedient , invenzion , truc1 , gjavadine , stragjavade , pensade
Cul patrocini di
Universitât dal Friûl