Dizionari de Lenghe Furlane

cjastronarie  /-ìe/  cjas|tro|na|ri|e  [CO]

1. s.f. (coloc.) robe dite o fate cence pensâ, a stupit vie o che e va cuintri de inteligjence e de funzionalitât:  chê cjastronarie anacronistiche, camoristiche, vergognose che e je la burocrazie aministrative dal guviar talian (Josef Marchet, Logjiche e politiche)
   Sin. bestialitât , cagade , capocjade , capocjarie , cjastronade , cjiade , sempiade , sempieç , monade , cretinade , stupidade , stupideç , stupiditât , stupidagjine , mussade , coionade , putanade , idiozie , cazade , macacade
2. s.f. (coloc.) cualitât, nature, cundizion di cui che al è cjastron o di ce che al è dit o fat a cjastron vie, cence inteligjence, cence funzionalitât, cence pensâ:  fûr da la Italie […] e je nome tristerie, barbaritât e cjastronarie (Josef Marchet, Cumò che o savìn…)
   Cfr. cjaviestrarie , stupiditât , ignorance