celebrâ
ce|le|brâ
[AF]
-
v.tr.
fâ fieste, soredut cun solenitât:
celebrâ il 3 di Avrîl come fieste de nazion furlane (Antoni Beline, Une libertât vuadagnade)
Sin. fâ fieste
, festezâ
-
v.tr.
(ancje ass.)
davuelzi un rituâl religjôs:
[l'Otovari] al colave la ultime setemane di Lui. A vignivin dîs predis a celebrâlu, e tante int di Daprât, di Tarcint, di Biliris, di Bueriis, di Cuie a preâ (Meni Ucel, Otavari a Madone)
Cfr. dî
, funzionâ
-
davuelzi un procediment uficiâl, ancje no religjôs:
cuant che si celebrave un procès impuartant […] al coreve in citât […] par viodi cualchi udience (Carlo Sgorlon, Ombris tal infinît);
celebrâ un referendum pe autodeterminazion de Catalogne (Carli Pup, Nassude la Assemblee Nazionâl Catalane)
-
v.tr.
(fig.)
fâ omaç o laudâ une vore:
si continue a celebrâ la vuere cu la scuse di celebrâ lis vitimis de vuere (Antoni Beline, A novante agns dal «stragjo inutil»)
Sin. cjantâ
, esaltâ
, glorificâ
, innomenâ
, laudâ
, laudonâ
, magnificâ
, incensâ