Dizionari de Lenghe Furlane

amâr in bocje    [CO]

1. loc.s.m. displasê profont:  mi torne l'amâr in bocje pe delusion patide (Gianni Gregoricchio, Trê feminis)
   Cfr. marum , smare
2. loc.s.m. sensazion di vê un brut savôr in bocje, par vie de pôre:  i jere vignude une pôre che si jere bagnâts i bregons e lis gjambis no lu puartavin, che al veve scugnût butâsi tal jet. Al veve la lenghe sute, l'amâr in bocje come in chê volte de metraie di militâr (Alan Brusini, Par stradis lungjis)

Components:

• amâr adi., s.m.
• bocje s.f.
• fâ v.tr., s.m., v.intr.