Dizionari de Lenghe Furlane

ah  ah  [FO]

1. inter. daûr dal contest al pant gjonde, maravee, dolôr e v.i.:  ah ah ah! Ce ridi (Checo Tam, Neapolis); ah ben po, no lu varès mai crodût che al fos cussì galiot (Costantino Smaniotto, Co l'amôr al cimie); ah, ce âstu mai fat tu, Turo! (Roberto Ongaro, Il muc); ah, la scosse! Ahhhhhhhhhhhhhhhh (Checo Tam, Sense)
   Sin. ai³ , jai¹ , jei , joi , eh
   
   1. ancje s.m.inv.:  i è scjampât un ah pe sorprese
   2. (enf.) tant che espression interogative, par domandâ conferme:  e no isal fâ mâl in chest mût…, ah? (Alviero Negro, Int di masnade)
      Sin. sì , no , eh