adalt
/-àlt/
a|dalt / ad|alt
[FO]
-
av.
parsore, tune posizion, situazion o cundizion alte:
e cjalave adalt, parantsi i voi cuntune man par no restâ inceade (Gianni Gregoricchio, Trê feminis);
la scjale par lâ adalt e veve scjalins che a çoncjavin il flât (Maria Forte, La tiere di Lansing)
Sin. insù
, par sù
, sù
, sore
, disore
, parsore
-
av., adi.inv.
tun plan alt di une costruzion; tes cjasis tradizionâls, tal prin plan, dulà che a jerin lis cjamaris, o ben tal cjast:
une scjale di len e menave suntun puiûl e a lis cjamaris adalt (Carlo Sgorlon, Prime di sere)
Sin. disore
, parsore
Cfr. dalt
-
av.
a nivei sociâi alts, li che si aministre il podê:
la mê famee e à amiciziis in grant e e rive adalt… adalt une vore (Alviero Negro, Int di masnade)
Sin. insù
Proverbis:
- a ce che al ven di adalt nol è ripâr
- plui adalt si va, plui grant bot si cjape