Dizionari de Lenghe Furlane

a cjalt    [CO]

1. loc.av., loc.adi.inv. cuntune lavorazion o cuntun procediment li che a son temperaduris altis:  [colôr] dât sù cuntune misture di vueli o cere a cjalt (Bepi Agostinis, Storie de art in Friûl)
2. loc.av., loc.adi.inv. subite, a pene sucedût alc o cuant che al prem di fâ alc:  "Ma Nart, chestis a son robis che si disin e si fasin a cjalt, ma daspò, cul timp, a puedin ancje vignî rinfaçadis! Jo mo, no volarès che e fos cussì!" (Roberto Ongaro, Cretevierte)
   Sin. dal moment , a colp , su la bote , su la bote cjalde , a bote cjalde

Components:

• cjalt adi., s.m.