Dizionari de Lenghe Furlane

vê aduès    [CO]

1. loc.v. vê a contat dal cuarp o une vore dongje dal cuarp:  i soi fradis no finivin altri di cjalâgji il biel vistiari che veva aduès (Ranieri Mario Cossâr, Il luminut da la Madona)
   Sin. vê intor , vê sù
   
   1. puartâ cun se, soredut tes sachetis
      Sin. vê cun se , vê daûr , vê adues
2. loc.v. vê cdn. une vore dongje:  al si voltà viers la fantate che e veve aduès lis amighis a consolâle (Carlo Tolazzi, La salamandrie tal fûc)
   Sin. vê intor
3. loc.v. vê une sensazion, une cundizion fisiche o mentâl:  sù dal Isuns scomensava jevâ una fumada grisa, che pareva di vuarê inglassâ ancja li miduelis dai vues. A Silicuta invessi gji pareva di vê il fûc aduès (Ranieri Mario Cossâr, Il luminut da la Madona)
   Sin. vê intor
4. loc.v. vê un ciert aspiet o une cierte carateristiche:  se ancje lavoradore, e veve aduès un alc di pegri e contemplatîf (Alan Brusini, Par stradis lungjis)
   Sin. vê intor

Components:

• aduès av.
• vê v.tr., v.aus.