soterâ  so|te|râ  [AF]

  1. v.tr. meti sot tiere, cuvierzi di tiere o ancje di altri materiâl"Tu âs di sgjavâ inta chel cjamp alì, là che jo ai soterât aur tant timp fa!" (Popolâr - Istitût di Ricercje Achil Telin, El laip plen di aur - Tiaris di Cividât e de Badie di Rosacis); une grande frane si distacà de mont lant a savoltâ chel lât e soterant insiemit il paîs (Renzo Balzan, E jere une volte Buarte)
    Sin. sepulî
    1. in particolâr riferît a un muart, dâi sepulturese tu vens ca sù tes cretis / là che lôr mi àn soterât, / al è un splaç plen di stelutis, / dal mio sanc l'è stât bagnât (Arturo Zardini, Stelutis alpinis)
      Sin. meti te buse , puartâ sot , sepulî
    2. (fig.) vivi plui di cdn. altrila storie di une "fantate" di 98 agns, che e conte no dome i ricuarts di cuant che e jere zovine, ma ancje cemût che si rive adore a soterâ disesiet miedis (Walter Tomada, Intervista immaginaria a Tiziano Tessitori. Il gnûf libri di Roberto Meroi)
  2. v.tr. (fig.) calcolâ o tratâ alc o cdn. come se al fos finît, muartMin al veve soterât, cun Berto, un altri tocut da la sô vite (Franca Mainardis, Aiar di cjase)
    1. fâ in mût di platâ alcal provà a soterâ cun fadie une ghigne di dûl e di riviel tai miei confronts (Stiefin Morat, Kebar krossè)
      Sin. parâ sot
  3. v.tr. (fig.) fâ che cdn. o alc al stedi intun puest parât o ancje secondari o che al vedi une funzion margjinâl che no i permet di meti a pro lis sôs potenzialitâtsJesù nus invide a no soterâ la nestre vite, a doprâ ben il timp che o vin a disposizion (Roman Michelot, La parabule dai talents)
    Sin. imbusâ , platâ , scuindi , nascuindi , sepulî