Dizionari de Lenghe Furlane

sierâ fûr    [CO]

1. loc.v. no permeti di jentrâ, no fâ stâ dentri di un lûc sierât o limitât:  "[…] fasìn scjuc tal prin jet che i cjatan, sacor encja li di me, se i rivìn a siarâ four i trê nevoduts!" (Stiefin Morat, Donald dal Tiliment); infin il portoncin di cjase al sierà fûr il trop e al disseparà i doi nuviçs de confusion (Roberto Ongaro, Cretevierte)
2. loc.v. (fig.) no cjapâ dentri, no includi o no permeti a alc, ancje imateriâl, di vê efiet, di fâsi sintî, di jessi cjapât in considerazion e v.i.
   Sin. tignî fûr , lassâ fûr

Components:

• fûr av., prep., inter., adi.inv., s.m.sing.
• sierâ v.tr., v.intr.