sconfondisi
/-fò-/
scon|fon|di|si
[AF]
-
v.pron.intr.
deventâ mancul precîs, pierdi di definizion e di identitât, insiemi cun altris elements o intun complès plui grant:
dôs clâfs rusinidis si sconfondevin cul polvar di date viere, sul pat dal balcon (Domeni Zannier, La crete che no vai);
il timp nol è ni dal an passât (chel muart), ni di chel che al ven (chel vîf), o miôr al parten a ducj i doi e alore al è dai vîfs e dai muarts insiemi, i monts si sconfondin e i spirts a tornin (Sandri Carrozzo, Il miluç de magne)
Sin. fluscâsi
, messedâsi
, confondisi
-
v.pron.intr.
no rivâ a vê o a mantignî une percezion precise e juste:
la lûs studade e jude a sconfondisi un pôc (Angelo Floramo, Cuintristorie dal Nûfcent 1910-1920)
Sin. imberdeâsi
, ingredeâsi
, ingropâsi
, intrigâsi
, pierdisi
, imbroiâsi