po sì po [CO]
-
loc.av., loc.inter.
(enf.)
cun valôr afermatîf o ben, par antifrasi, negatîf:
"[…] e lui al sarès un amì di cjase." "Po sì po, amì vecjo di famee… Ma mi pâr che ancje lui al sedi amì di cjase, se ben che no lu vebi mai viodût…" (Pieri Somede dai Marcs, Barbane);
"[…] lu ai spietât par une ore interie." "Po sì po - dissal il lôf - e jo alore o soi a pene rivât!" (Fabian Ros, Il lôf)
Sin. sì , sì po , po sì , sì ve , lafè sì , ma lafè sì , sì mo , sì mo sì , sì po sì