Dizionari de Lenghe Furlane

plui muart che vîf    [CO]

1. loc.adi. (ancje iperb.) che i mancje pôc par murî o che al sta une vore mâl:  co o levi a cjatâle tal doman di une gnot malabiade, Ghite e jere plui muarte che vive (Alan Brusini, L'odôr de fiere)
   Sin. plui di là che di ca , plui di là che no di ca

Components:

• muart² p.pass., adi., s.m.
• plui av., adi.inv., prep., s.m., coniun., adi.indef.
• vîf adi., s.m.