orientament
/-ènt/
o|ri|en|ta|ment
[AF]
-
s.m.
disposizion rispiet ai ponts cardinâi:
[lis tombis langobardis] a vevin un orientament Ovest/Est (Lucio Perès, Une lance longobarde cjatade a Baracêt)
Cfr. direzion
, posizion
, disposizion
-
s.m.
azion o capacitât di capî dulà che si è a pet dai ponts cardinâi o di altris ponts di riferiment:
i mancjaments di memorie, i deficit di atenzion e di orientament, lis ilusions e lis alucinazions dai insiums (Franc Fari, Il cjâf dai furlans)
-
s.m.
(fig.)
posizion cjapade rispiet a riferiments di caratar politic, filosofic, religjôs, metodologjic, culturâl e v.i.:
vuerilîrs di orientament marxist (Renzo Balzan, Un mont di vueris smenteadis);
une scuele li che al confluive il pinsîr elenic intune sintesi supreme di orientament neoplatonic (Adrian Cescje, Viaç aes origjins dal Logos)
Sin. ispirazion
, tindince
-
riferiment di caratar politic, filosofic, religjôs, metodologjic e v.i.:
meti in vore i principis e i orientaments dâts dal Parlament european (Marc Stolf, Minorancis linguistichis)
-
s.m.
(fig.)
predilezion jenfri plui opzions, e opzion sielzude daûr di chê predilezion:
l'orientament dai Comissaris al è chel di cirî di fâ jentrâ inte liste dome int competente (Walter Tomada, La lungje gjestazion dal regolament)
Sin. direzion
, indreçament
-
s.m.
(fig.)
jutori dât a cdn. par che al cjapi une decision, par che si invii intune cierte ativitât:
si à, in definitive, sostignût - e dome in part - il redit di chei che a jerin cence lavôr, cence acompagnâju in maniere minime intun percors di orientament e di inzornament professionâl (Roberto Muradore, A coventin politichis ativis pal lavôr, no dome assistence)
Sin. indreçament