Dizionari de Lenghe Furlane

ore presint    [CO]

1. loc.av. in chest moment, soredut tal sens di in cheste ete, in cheste fase, inte atualitât e v.i.:  ore presint, il stabil di Laipà l'è dei Martinis (Giovanni Gortani, Lant jù pe Tresemane); la patrie dai furlans e je il Friûl. O vin vût simpri e o vin ore presint la Patrie dal Friûl. No si po vê plui di une patrie, come che no si po vê plui di une mari (Riedo Pup, I furlans e la Austrie)
   Sin. cumò
   Cfr. vuê , a vuê , in vuê , in dì di vuê , al dì di vuê , in cumò , in presint , vuê dì , in zornade di vuê
   
   1. di pôc timp:  i sorestants dal sierai a 'nd àn ore presint disponût che miârs di presonîrs a pichin a dilunc pe campagne fossalons une vore a larc (Ivano Urli, Storie di Min)
      Sin. cumò denant

Components:

• ore s.f., coniun., av.
• presint adi., s.m.