orchestre
/-ès-/
or|ches|tre
[AF]
-
s.f.
[TS]
st.teatr.
intal teatri grêc, spazi in tiere batude, semicircolâr e destinât al côr tra la sene e la scjalinade
-
intal teatri roman, platee risiervade ai senatôrs
-
s.f.
[TS]
spet.
porzion de platee denant dal palc là che a stan i sunadôrs
-
cualsisei puest o struture la che si metin i sunadôrs:
dal alt de orchestre, al dominave dute la sdrume dei balarins che il so liron meteve in moto (Bepo Marion, Il Pari Eterno)
Var. ronchestre
, rorchestre
-
s.f.
complès di sunadôrs che a sunin insiemi:
fin là sù al rivave il sun di une orchestre di bal, la ligrie dai balarins (Pieri Menis, Sul agâr);
juste in chel che la orchestre e finive l'ultin toc che al jere «Lis alis di plomp» di un mestri de Galizie (Alan Brusini, Al Macalè)
Var. ronchestre
, rorchestre
Cfr. musiche
, bande
, complès
-
s.f.
(fig.)
sunsûr fuart o cuantitât di personis che e fâs tant sunsûr:
Nancje tal baracon des bestiis salvadiis, che al ven a Udin tal Zardin Grant pe sagre di Sante Catarine, no si sint une orchestre di chê fate! (Josef Marchet, Lis predicjis dal muini)
Sin. musiche
, conciert