oportunitât
o|por|tu|ni|tât
[AF]
-
s.f.
il jessi oportun, il jessi just intune cierte situazion:
nissun dubi su la oportunitât di une tâl propueste, par altri, nol somee che lu vebin mai vût nancje il Parlament e il mont academic talians (Luche Nazzi, Municipalisim academic);
consultâ il miedi su la oportunitât di bevi alcolics dilunc di une terapie farmacologjiche (Guglielmo Pitzalis, Mole il bevi!)
Sin. justece
, pertinence
-
il dâ vantaç, ancje in maniere egoiste o injuste:
nancje a misurâ lis robis cul braçolâr de oportunitât, a Machiavelli vie, no je plui nissune reson di lâ indenant cu lis sflocjis (Josef Marchet, Cuintristorie dal Friûl fin sot la Italie)
-
s.f.
il jessi pussibil, circostance li che alc al è pussibil:
di piçul il pari al veve lavorât in Russie, sul Baikal, e prin di lui sio nono. La oportunitât di imparâ il rus le veve vude là jù (Maurizio Di Fant, Il sofêr)
Sin. ocasion
, pussibilitât
Cfr. dret
, mût
-
pussibilitât di vê un vantaç, un sucès o sim.:
la robe che mi ven iniment a proposit de citât al è l'oblic di stâ in cjase: si sta plui sierâts fra i mûrs, ancje se dopo la metropoli ti da in cambi tantis oportunitâts (Dree Venier, Fabio Pizzul: Un furlan il prin… a Milan)