mâl de piere
[CO]
-
loc.s.m.
calcolosi, formazion di concrezions di minerâi o acits organics cun consecuencis clinichis:
subite dopo de vuere al à scugnût lassâ il so paîs e lâ a vore, par tancj agns, inte miniere di cjarvon te Belgjiche e culà vie al à cjapât il mâl de piere (Licia Battigelli, Ce soio)
Sin. piere
-
loc.s.m.
desideri fuart, ancje ossessîf o tant interiorizât di deventâ une pratiche naturâl e primarie, di fâ sù o di comedâ une costruzion, soredut la cjase di proprietât:
el mâl de piere al penetrave tes nestris vissaris, al jere un plasê straordenari stâ a viodi a fâ lis fondamentis e po a vignî sù, cressi e finî la cjase gnove cuntune biele sblancjade (Arturo Feruglio, Dal «Vocabolari» di Titute Lalele)
Sin. mâl dal mûr
, mâl dal modon
, mâl dal clap
Components:
Proverbis:
- il mâl de piere al pare in malore
- il mâl de piere al suie la borse