introduzion
/-òn/
in|tro|du|zi|on
[AF]
-
s.f.
il meti dentri e lis sôs consecuencis:
al somearès che la operazion di introduzion di fosfar e arsenic inte ampole e fos fate [….] in ambient dulà che si veve trasmission dal calôr par convezion e iradiament (Lorenzo Marcolini, La invenzion dal vueit inte lampadine di Turo Malignani. Storie, gnovis ipotesis e atualitât)
Sin. inserzion
, inseriment
-
il puartâ dentri, il fâ jentrâ intun marcjât, intune comunitât, intune culture e v.i.:
proponi par miorâ lis produzions furlanis la introduzion di varietâts e tecnichis de Borgogne (Enrico Peterlunger, Storie curte de vît in Friûl)
Sin. importazion
-
il meti in vore alc di gnûf o in cualchi suaze gnove:
si è dade la colpe al euro di vê causât il dopleament dai presits, tal moment de sô introduzion, creant une inflazion alte (Patrizia Tiberi Vipraio, Euro o no euro: isal chest il probleme?);
la introduzion di inovazions in agriculture […] e incrès la produzion (Adrian Cescje, Liniis di storie sociâl e economiche dal Friûl 1500 - 1800)
-
s.f.
scrit curt che si cjate in principi di un libri, relazion e v.i. e che al prepare ae leture:
te introduzion dal to ultin libri, «Occhiaie di riguardo», tu scrivis di privilegjâ lis piçulis storiis (Oscar Puntel, Toni Capuozzo: «Ognidun al bale cun sô agne»)
Sin. cjapiel
, esordi
, preambul
, prefazion
, premesse
, principi
, prolic
, viertidure
-
peraulis che si disin par preparâ cui che al scolte a sintî un discors plui lunc, une relazion, une schirie di intervents e v.i.:
jo o varès partecipât cuntun discors ae introduzion de conference (Adrian Cescje, Memoriis di politiche linguistiche)
-
s.f.
test che al à dentri i elements di fonde di une materie:
introduzion ae storie de filosofie
-
s.f.
[TS]
mus.
toc che al presente i temis di une composizion e che pal solit al è eseguît a timp lent