Dizionari de Lenghe Furlane

inmufît  in|mu|fît  [CO]

1. p.pass., adi. viôt inmufî , viôt inmufîsi
2. adi. intacât de mufe, cuviert di mufe:  curâ i raps inmufîts (Novella Cantarutti, Suruvier)
   Sin. muf , mufît
   
   1. che al sa di mufe, che al à odôr di mufe, di umit:  al cjalave chel fûc inmufît, al saborave te cinise (Maria Forte, Mabile la Lunghine)
   2. di timp meteorologjic, di aiar, cîl e v.i., caraterizât di fumate o di tante umiditât:  e un grîs, dentri, come un cîl / inmufît; miôr un Unviar / di nêf dut frêt e vualîf (Nelvia Di Monte, Prin intop: sintîsi sole)
      Sin. mufôs
3. adi. (fig.) che al è intune cundizion statiche, passive, di inutilitât, di imobilitât e v.i.
   Sin. muf , mufît
4. adi. (fig., spres.) vecjo e no plui adatât al timp presint:  a pensin al Friûl in mût «nostalgjic, vecjo, inmufît, che al cjale indaûr consolantsi tai cimitieris de storie» (Silvana Fachin Schiavi, Struture e/o culture)
   Sin. muf , mufît