fracassine
/-ì-/
fra|ca|ssi|ne
[CO]
-
s.f.
grande cuantitât di robe che e cole o che si romp o che si è rote o dam fat a tante robe o ancje a tante int o in ogni câs dam une vore grant:
il paron dai creps: "[...] cjalait ce fracassine che o vês fate!" Jacum: "Si viôt che e je robe fraide. No vâl une pipe [...]" (Angelo Covazzi, Jacum al marcjât);
al cor sù e jù pai orts fracant lis jechis dal lidric e fasint dute une fracassine ator pai strops (Raffaele Serafini, Soreli jevât a mont)
Sin. disio
, disastri
, stragjo
, stragje
, macel
, davoi
-
s.f.
sunsûr une vore fuart, come di tantis robis che a colin o che si rompin:
di gnot po si sintive dute une fracassine par vie che il diaul al vignive a cjatâle (Roberto Tirelli, Cinirine la strie)
Sin. disio
, davoi