formadi  /-à-/  for|ma|di  [FO]

  1. s.m. prodot alimentâr che si fâs caglant il lat, salant, e pal solit metint in forme, pressant e lassant invecjâune piece di formadi grande come une muele di mulin (Pieri Menis, Doro); i met a rustî cualchi fete di polente di compagnâ cuntune scaie di formadi (Alan Brusini, Gian Paolo Linda, I forescj); se no tirais fûr salam di chel bon e formadi di chel fresc, jo no benedìs (Antoni Beline, Pre Pitin); mantecait cul riç di spongje, il formadi gratât e i savôrs (Giorgio Pascoli, Il Litum: jerbis salvadiis te cusine); lidric cul poc cuinçât cul ardiel, formadi di malghe e un refosc speciâl (Roberto Ongaro, Cretevierte); il mangjâ, un mangjâ calcolât al centesim, mo une partute di formadi zâl, mo une fetute sutile di pan blanc (Ivano Urli, Storie di Min)
    Sin. çuç ipon.
    Var. formai , fromai
    Cfr. scuete , formaiel , formaiele
Polirematichis e espressions idiomatichis Proverbis:
  • al vûl lat a fâ formadi
  • e diseve chê regjine: pluitost che murî di fam si adatisi a mangjâ pan e formadi
  • il bon formadi al è chel cu la gote
  • il formadi al è il sigillum stomaci
  • no si po nudrî e fâ formadi
  • no si po vendi il lat e fâ formadi
  • polente e formadi a mieze gjambe
  • si promet prin pan che no formadi
  • spongje di vacje, formadi di piore, scuete di cjavre