filze
fil|ze
[CO]
-
s.f.
schirie di plui robis impiradis, cusidis o leadis insiemi:
piturade e indamascade / e furnît il pet la schene / cun sîs metros di cjadene / e trê filzis di corais (Zaneto, La messe dei siôrs)
Sin. sfilze
-
schirie di plui elements in gjenerâl, sedi materiâi che imateriâi:
intune filze dal Archivi o ai cjatât un document un mont interessant (Giulio Andrea Pirona, Novo vocabolario friulano);
cui che al à cognossût pre Checo Badin al sa ce filze di storiutis e di barzaletis che al veve tal so sac (Pieri Menis, Dôs di pre Checo);
une filze di nûi scûrs (Gianluca Franco, Re Ricart in Friûl)
Sin. file1
, filie
, sflize
, cjadene
, rie
, schirie
-
s.f.
[TS]
pescj.
spali cun impirâts o leâr viers, che si met ta la aghe par cjapâ gjambars:
lâ a gjambars cu la filze (Giulio Andrea Pirona, Ercole Carletti, Giovanni Battista Corgnali, Il Nuovo Pirona)
