face
fa|ce
[AF]
-
s.f.
[BF]
part devant dal cjâf:
al rive dut content e legri in face come che al ves cjapât un lot (Dolfo Zorzut, Se tu âs un sac di pecjâts…);
subit dopo una scalmanada gji montà su la faça, che il pensier di sô mari gji jera tornât (Federigo Comelli, Il me paîs)
Sin. muse1
-
(fig.)
aspiet, forme esterne:
al zigave di sclapâ lis venis, che nol veve plui face di om (Maria Forte, "Nossent")
-
s.f.
[AF]
soredut in loc.av., loc.prep. e loc.adi., part di devant:
in face o vevi chê fantate cu la musute ovâl, che e veve fevelât prin. Pardabon mi pareve di vêle za viodude (Agnul di Spere, Un de maiorance)
-
s.f.
[TS]
gjeom.
ogni part di plan che e forme la superficie di un solit
-
s.f.
aspiet parziâl di une realtât, di un fenomen e v.i.:
la face matematiche de realtât e jere tant vere di chê caotiche, bastave cirîle, ricognossile, manifestâle, rapresentâle (Adrian Cescje, Viaç aes origjins dal Logos)
Sin. aspiet1
, muse1
, part1
, bande
Proverbis:
- cui che al spude in face, il Signôr no si impace
- cui che nol cjale in face, nancje il Signôr no si impace