fâ tantis nainis [CO]
-
loc.v.
cjatâ fûr scusis, dificoltâts, resons di protestâ e v.i.:
tu varessis di vignî cun me cence fâ tantis nainis (Stiefin Morat, Donald dal Tiliment);
«Jo no vuei capî nuie. O capìs dome che lui al si disfe par nô, e tu tu fasis tantis nainis par un gustâ. […]»
Sin. fâ liendis , fâ dificoltâts , fâ cuintri , fâ cuistions , tirâ fûr cantins , fâ tantis storiis , fâ storiis