Dizionari de Lenghe Furlane

fâ l'ûf prin dal nît    [CO]

1. loc.v. spietâ un frut prime di maridâsi:  e je lade a marît di chês bandis di Milan cun chel soldât talian che sô mari e à tignût platât in cjase par dut l'an de invasion dal disevot, e che, sore, al veve insegnât ae frute a fâ l'ûf prin dal nît (Josef Marchet, Lis predicjis dal muini)

Components:

• fâ v.tr., s.m., v.intr.
• nît s.m.
• prin adi.num., pron.num., s.m., av., adi.inv.
• ûf s.m.