Dizionari de Lenghe Furlane

fâ il gnogno par no paiâ il dazi    [CO]

1. loc.v. (coloc.) fâ fente di no capî o di no savê par no vê di cjapâsi responsabilitâts o di patî consecuencis negativis:  ma Çorut, che al veve nasât il pevar, al faseve il gnogno, - al è mût di dî che si dîs, - par no paiâ il dazi! (Arturo Feruglio, Pieri Çorut e lis cocis)
   Sin. fâ il stupit par no paiâ il dazi , fâ il mone par no paiâ il dazi , fâ il coion par no paiâ il dazi

Components:

• dazi s.m.
• fâ v.tr., s.m., v.intr.
• gnogno s.m., adi.
• paiâ v.tr.