Dizionari de Lenghe Furlane

fâ bon acet    [CO]

1. loc.v. dâ ospitalitât:  sal veve di fâ marcjât un pôc lontan dal so paîs, Talmassons, si fermave a durmî fûr e al veve aromai lis fameis che i fasevin bon acet sedie par lui che pal mus (Angelo Covazzi, La procession)
   Sin. dâ bon acet , dâ biel acet , dâ il bon acet , fâ biel acet , fâ acet , dâ acet , dâ il biel acet
   
   1. cjapâ cdn. intune comunitât:  nô o sin americans e a la Americhe o sin agrâts par vênus fat bon acet, ma lis nestris lidrîs furlanis (Bruno Sedran, Lido il merecan)
2. loc.v. acetâ, ameti, cjapâ par bon alc, soredut une propueste, une domande, une segnalazion e v.i.:  la sô cussience e jere pronte a fâ bon acet a ogni compromès (Roberto Ongaro, Il muc)
   Sin. dâ bon acet , dâ biel acet , dâ il bon acet , fâ biel acet , fâ acet , dâ acet , dâ il biel acet

Components:

• acet s.m., adi.
• bon adi., s.m., inter., av.
• fâ v.tr., s.m., v.intr.