fâ bocje da ridi
[BF]
-
loc.v.
fâ une espression movint insù i spiçs de bocje e in câs mostrant i dincj, par pandi ligrie, sodisfazion, gjonde, serenitât, simpatie, afiet, ironie, sarcasim e v.i.:
il Signôr lu cjalave cul so voli pietôs e al faseve bocje da ridi (Catarine Percude, Lis âfs);
une dì Chichi i fasè bocje da ridi al 'Sefin, fûr di dutrine. Loris le spietà sul troi cul fûc tai voi. "Parsè gji âstu ridût al 'Sefin? […]" (Dino Virgili, La aghe da pît la cleve)
Var. fâ bocje di ridi
Cfr. riduçâ
, ridi
Components:
-
bocje
s.f.
-
fâ
v.tr., s.m., v.intr.
-
ridi
v.intr., v.tr., s.m.