disastrôs
di|sas|trôs
[CO]
-
adi.
che al fâs une vore di dams:
il destin nol jere amì dal protagonist, ma al colave parsore di lui come une tampieste disastrose (Carlo Sgorlon, Il dolfin)
Sin. apocalitic
, calamitôs
, catastrofic
, ruvinôs
, signestri
, tragjic
-
adi.
plen di problemis:
no 'ndi voleve tropis a ocupâ il Friûl in chê volte de vuere disastrose pal patriarcje di Alençon (1381-1382) o sot il guvier di Zuan di Moravie (1388-1394) (Josef Marchet, Cuintristorie dal Friûl dal 1866 fint in dì di vuê);
su la disastrose situazion furlane, a mi mi pâr che si puedin fâ une considerazion e une riflession (Riedo Pup, Delincuents si devente)
Sin. disastrât
, falimentâr
, negatîf
, orent
, teribil
, trement