Dizionari de Lenghe Furlane

chest culì    [AF]

1. loc.adi., loc.pron. dimostratîf che al segne cdn. o alc che al è dongje di cui che al fevele, o cdn. o alc che al è in cualchi mût cognossût, cuant che al fâs di adietîf l'averbi al finìs dopo dal sostantîf o de locuzion che e ven indicade:  il fat gnûf al podarès jessi chest culì […] (Josef Marchet, Furlans autonomiscj platonics); ur ven incuintri inviât un polizai che, alçant i braçs, ur intime: «Alt», ur dîs, «a cheste ore culì no si sune» (Meni Ucel, Sunadis)
   Sin. chest , chest ca , chel ca , chel chi , chest chi , chel culì

Components:

• chest adi.dim., pron.dim.
• culì av., adi.inv.