bave
ba|ve
[AF]
-
s.f.
salive che e ven fûr de bocje:
la Nerine, che di pôc i veve cjapât un altri ictus, e che cumò e veve un fîl di bave che i colave di un cjanton de bocje stuarte (Gianluca Franco, Cuant che l'Istât al finìs - Ogni etât la sô maravee)
Sin. baviç
, sbave
, salive
, sbavacj
-
(estens.)
cualsisei licuit organic viscôs, ancje se nol è produsût de bocje:
come la bave / di un cai sot la lune (Raffaele Serafini, B123ST)
-
s.f.
[TS]
zoot., tess.
fîl une vore fin dal cavalîr cuant che al scomence a fâ la sede
Sin. bavele
-
fibre fine, ancjemò no filade, ancje no di sede:
a disgrignelava li sô zornadi a filâ in cjâf il fouc, pirduda ta li cotaloni neri, cul fûs, il spiçot e cu li mans simpri in svual driu li bavi di lana (Novella Cantarutti, Il spiçot)
-
s.f.
ôr che al ven infûr rispiet a chê che e sarès la forme juste
Sin. lavri
-
s.f.
variazion di colôr di une cierte sorte:
al jere un voli fin il sô. Un voli babio che al saveve ogni bave di colôr (Maria Forte, La tiere di Lansing)
Sin. pont
, at1
, tonalitât
, gradazion
-
s.f.
passâ di aiar avonde lizêr:
un lusôr di lune e un tremâ di stelis maraveôs, no un nûl, no une bave di aiar, ma dome il fresculin de rosade (Pieri Somede dai Marcs, Gnot clare gnot scure);
une bave e poche vie un tic di caligo (Carlo Tolazzi, La salamandrie tal fûc);
la aria trasparent, sença una bava che disturbàs il spieli cuiet de la aga (Federigo Comelli, Il me paîs)
Sin. bugade1
Cfr. bavesele
Polirematichis e espressions idiomatichis
