Dizionari de Lenghe Furlane

a ogni bon cont    [CO]

1. loc.coniun., loc.av. par introdusi o par rimarcâ une conclusion o une afermazion o par introdusi un argoment gnûf o in câs ancje une aversative o une limitazion o une concessive:  a ogni bon cont tocje stâ in vuaite, a Triest si sa che al po sucedi «di tutto e di più» (Renzo Balzan, Riforme federaliste e capitâl); a ogni bon cont, i varessin vût di nomenâsi Povolârer Ensemble, sul stamp dal Berliner Ensemble: ven a stâi, "Trop povolarot", encje se di Povolâr a no 'nd era nissun (Giorgio Ferigo, In forma di peraulas…)
   Sin. in dut câs , in ogni câs , a ogni mût , in ogni mût , dut câs , a bon cont , par ogni bon cont

Components:

• bon adi., s.m., inter., av.
• cont¹ s.m.
• ogni adi.indef.inv., pron.indef.