Dizionari de Lenghe Furlane

vê vôs in cjapitul    [CO, TS]

1. loc.v. st.ecl. vê dirit di peraule intune adunance capitolâr
2. loc.v. jessi influent, podê dî une opinion o puartâ une posizion che dopo e pues vê efiets suntune decision:  al veve vôs in cjapitul, no baste fra i marcjadants, ma ancje come assessôr al Municipi, e in Delegazion come deputât de la Congregazion provinciâl (Luigi Gortani, A la sagre di Mion); il Friûl nol po vê riscat ni avignî se nol cjate une sô coesion formâl e sostanziâl, che i dedi vôs in cjapitul rispiet a la preponderance e prepotence triestine (Antoni Beline, Di ca e di là de aghe)

Components:

• cjapitul s.m.
• vê v.tr., v.aus.
• vôs s.f.