Dizionari de Lenghe Furlane

tirâsi in cjase    [CO]

1. loc.v. tornâ o jentrâ in cjase:  chês dôs feminis contentis une plui di chê altre si tirin in cjase (Dolfo Zorzut, Mi ûstu ben?)
2. loc.v. cjapâ a vivi cun se in famee o te stesse cjase:  nancje par compassion si tirisi in cjase un galiot (Carlo Sgorlon, Prime di sere); [la none] e jere muarte: di seticemie. Gno nono nol veve spietât cuissà trop par tirâsi in cjase une altre femine (Gianni Gregoricchio, Trê feminis)
   Sin. cjapâ in cjase , tirâ in cjase

Components:

• cjase s.f.
• tirâsi v.pron.tr., v.pron.intr.