Dizionari de Lenghe Furlane

tignîsi dûr    [CO]

1. loc.v. cjapâ cun fuarce alc che al fasi di poie, che al permet di no colâ, di no jessi puartât vie e v.i.:  Baldo cjoc in bale, si tignive dûr tor di une vît (Alan Brusini, Amîs come prime); e procurà di impirâ la forcje intal fen par tignîsi dure, ma lant in bande e colà a plomp di là sù fin par tiere (Renza Vallentinuzzi, L'aiar)
2. loc.v. (fig.) cirî di restâ, di resisti intune situazion, intune cundizion
   Sin. tignî dûr
   
   1. restâ in fuarce, in salût, sù di morâl e v.i.:  tignìnsi dûrs, cjârs furlans, nus vuelin ben ancje chei altris (Francesc Placerean, Si savarìn a dî fra dîs agns!)

Components:

• dûr adi., s.m., av.
• tignîsi v.pron.tr., v.pron.intr.