Dizionari de Lenghe Furlane

tignî sot    [CO]

1. loc.v. dominâ, tignî intune cundizion di sudizion, di sotanance, di inferioritât:  i siôrs, in Friûl, parons de campagne plui buine, a capirin che l'afâr al deventave seri e a si meterin cun Mussulin e dutune a tirarin fûr la patrie par sglonfâ la int cu lis buzaris e tignîle sot cul manganel (Francesc Placerean, Cuintristorie dal Friûl dal 1866 fint in dì di vuê)
2. loc.v. impegnâ intune ativitât:  se chei de Radio ju ten sot e impegnâts su la cuistion de lenghe, che al è ancje il lôr teren naturâl, a mi a scuegnin dâmi spazi intes lôr trasmissions politichis (Adrian Cescje, Memoriis di politiche linguistiche)
   Sin. meti sot

Components:

• sot prep., av., adi.inv., s.m.sing.
• tignî v.tr., v.intr.