tichignôs
ti|chi|gnôs
[CO]
-
adi., s.m.
che, cui che al è une vore precîs e esigjent su cierts detais, ancje piçui e pôc impuartants:
mi jeri visât che i libris par lui a jerin come alc di magjic, di conservâ cun ogni rispiet. Al jere pluitost tichignôs sun chel pont (Carlo Sgorlon, Il dolfin)
Sin. pignûl
, macepedoi
, tichignot
, tichign
, tichigne
, pitime
-
adi., s.m.
che, cui che al à gust di fâ dispiets a chei altris o che al cjate simpri reson di cuistionâ:
"[...] dopo che chel mostro di venezian al è vignût a stâ te nestre cjase, tal borc e nassin nome peçots; al è cussì petadiç e tichignôs..." "È Rite la tichignose, no le âtu capide inmò..." (Pieri Somede dai Marcs, Barbane);
dal paîs di dulà che o vignivi o vevi tal cjâf soredut i rapuarts di curtîl, tichignôs e plens di invidie (Raffaele Serafini, Altris contis di famee)
Sin. fastidiôs
, tichignot
, dispetôs
, tenticul
, tichign
, tichigne
, pitime