Dizionari de Lenghe Furlane

tacât dongje cu la salive    [CO]

1. loc.adi. (coloc.) che al è dât dongje o che al sta sù o che al va indevant in maniere une vore precarie:  Miute e jere restade di bessole cuntun frutin che al pareve tacât dongje cu la salive: al vaìve simpri, al stentave a cressi, si ben che al veve simpri fan (Pieri Menis, Une cotule pal dì de sagre)
   Sin. tacât cul spudacj , tacât cu la salive

Components:

• dongje av., prep., adi.inv.
• salive
• tacât p.pass., adi.